Iako je Stiv sada samo savetnik, novi vlasnik mu je dao ovu noæ, da ponovo dovede svoje prijatelje da uradi to na svoj naèin.
Mesmo sendo só consultor, os donos deram a ele esta noite. Para trazeros amigos de volta. Para fazer do jeito dele.
Vito mu je dao pravi pištolj.
Vito lhe deu uma arma carregada.
Moj otac je bio musketar Trevil mu je dao ovaj maè.
O meu pai era um Mosqueteiro. Treville deu-lhe esta espada.
Lo'taur mu je dao pristup Baalovim odajama.
Sim, o Lotar lhe deu acesso à câmara de Ba'al quando ele estava fora.
Bio je drugi koji mu je dao mira.
Foi o Outro que lhe deu a paz.
Valchek mu je dao imunitet, a on je oborio Valcheka na guzicu.
O Valchek deu-lhe imunidade, e ele deixou o Valchek de cu no chão.
Djed Mraz mu je dao popis s imenima sve zloèeste djece.
E Papai Noel lhe deu uma lista de todas as crianças más.
Dr. Ostman mu je dao Haloperidol.
Dr. Ostman lhe deu um tranqüilizante.
da, Lee mu je dao hiljadu dolara što nas je upoznao.
Lee Ihe deu $1 mil por nos apresentar.
Sreæom njegova traheja nije prekinuta, doktor mu je dao sedative protiv bolova.
Por sorte, a traquéia não rompeu. E o médico o sedou por causa da dor.
Neko mora da mu je dao spec. anti-teleport tehnologije.
Alguém deve ter dado as especificações de nossa tecnologia antitransporte.
On me je nekako pitao za nju, i ja sam mu je dao.
Ele meio que me pediu por isso e então eu o deixei levar.
Kralj mu je dao svoj oklop koji je bio tako velik.
Então o rei vestiu Davi com a armadura que era tão grande...
Vas klijent mu je dao sat vredan 20 hiljada dolara u zamenu za cutnju.
Seu cliente deu a ele, um relógio no valor de 20 mil. Em troca de seu silêncio.
Toni je prièao sa jednim od svojih kontakta, i on mu je dao informaciju o još jednom napadu.
Tony traiu um contato que lhe informou um segundo ataque.
Prije nego je išao iz Kuvajta, netko mu je dao 250 000$.
Antes de ele ter deixado o Koweit, alguém lhe deu 250 mil dólares.
Namjerno je promašio arteriju kad mu je dao injekciju.
Ele errou a artéria de propósito quando injetou.
Prièao sam sa prijateljem iz Umorstava, I rekao je da je Shelley zaustavio Rossa prije mjesec dana i napisao mu kaznu i onda mu je dao tri kazne kad je shvatio da se radi o njegovom muèitelju iz srednje.
Falei com um colega da Homicídios, e ele disse que Shelley parou o sargento Ross há cerca de um mês e o multou e depois acabou dando mais 3 multas depois que percebeu que era seu torturador da escola.
Išao je èak tako daleko, da mu je dao da faksira iz Bugarske, za svaki sluèaj, ako bi proveravala broj.
Chegou a ponto de enviá-los por fax da Bulgária, no caso dela checar o número.
Kako je on to shvatao, Banksi mu je dao izrièito nareðenje.
Banksy havia lhe dado o que ele considerava uma ordem direta:
Sean mu je dao 20 dolara i on je nadogradio njegov telefon... više momorije, aplikacije.
Sean pagou 20 pratas para ele atualizar o telefone. Mais memória, aplicativos.
Kršæanski magazin mu je dao svoju najveæu ocjenu, pet kruna od trnja.
A Christian Quarterly deu a nota mais alta deles, cinco coroas de espinhos.
Ali tko mu je dao bombu?
Mas quem deu a bomba para o Salamanca?
Dokaz je bio podmetnut, i to je bio kapetan Gregson koji mu je dao tu kriglu.
É a mesma caneca. A evidência foi plantada, e foi o Capitão Gregson que deu aquela caneca.
Netko mu je dao slaninu od soje koja je bila tako dobra da nije mogao raspoznati razliku.
O que aconteceu? Ele comeu um bacon de soja tão bom que não percebeu.
Zatim mu je dao par èizama, jedan od dva potpuno ista.
Então ele lhe deu um par de botas. Um dos dois pares que eram duplicatas.
Kad Leonardo bio 14 godina, njegov otac, Piero, utvrdivši malo koristi za tog mladog čovjeka, mu je dao zadatak.
Quando Leonardo tinha 14 anos... O pai dele, Piero, não via utilidade no jovem... Então, deu uma tarefa a ele.
Napravio je scenu u institutu i Johann mu je dao sedativ.
Ele causou uma cena no instituto e Johann o sedou.
Pokušavam trenutno saznati tko mu je dao iskaznicu za NCIS.
Tento descobrir quem deu a ele uma credencial do NCIS. Espere.
Naki mu je dao neka važna dokumenta da ih stavi u sef.
Nucky deu-lhe alguns papeis importantes. Documentos para colocar no cofre...
Bio sam izvijestiti vas da je mu je dao protuotrov.
Preciso avisá-lo que ele recebeu um antídoto.
FBI provodi potjeru dvogodišnji, pronalazi sumnjivca, te ga vraća, ali umjesto suđenja svojim vršnjacima, mu je dao posao vlade s prednosti.
O FBI conduz uma perseguição de dois anos, acha o suspeito, e o traz de volta, mas ao invés de um julgamento por seus pares, é dado a ele um trabalho do governo com benefícios.
On nije se mnogo nedavno, ali on je rekao da mu nije smetalo, jer je... jer mu je dao više vremena provesti sa mnom.
Ele não estava arranjando muitos, mas ele disse que não se importava porque... porque assim podia passar mais tempo comigo.
Ko mu je dao to ime?
Por que lhe deram esse nome?
Šon se nadrogirao a Miki mu je dao pištolj da se igra.
Sean ficou chapado. Mickey deixou brincar com a arma.
Vojvoda od Sendringama mu je dao, za njegovu ružnu ženu, Mauru.
O Duque de Sandringham deu isso a ele, para aquela escória de esposa, Maura.
Znate li sa ko mu je dao propusnicu?
Sabe quem deu o passe para ele?
Neko iz Španije mu je dao pismo u kom je pisalo "hoću da te ubijem."
Alguém na Espanha mandou uma carta escrita "Quero matar você".
Možda je prošao kroz loš period, ali Bog mu je dao novi poèetak, a to je da ima savršenu porodicu.
Ele poderia ter passado por um período ruim, Mas Deus deu-lhe um novo começo que foi ter uma família perfeita.
Dijal mu je dao malu ponudu, ali, Lovrens je odluèio da nastavi sam.
E Dayal fez uma oferta pequena, mas Lawrence decidiu aceitá-la.
Šta misliš ko mu je dao tu fotografiju Barona Klejborna?
Quem você acha que deu a ele aquele Barron Claiborne?
Neko iz Agencije mu je dao prolaz kod provere pasoša.
Alguém emitiu uma liberação para o passaporte dele.
Sudija mu je dao puno starateljstvo nad Florom.
O juiz deu a guarda de Flora para ele.
Zaslugu za to pripisuje upravo tom razgovoru sa ocem jer mu je dao osećaj da najjednostavnija pitanja mogu da vas odvedu do ivica ljudskog znanja i da je upravo to mesto gde on želi da se igra.
pois deu a ele um sentido de que a mais simples das perguntas podia levá-lo à fronteira do conhecimento humano, e era aí que ele queria brincar. E ali brincou.
Njegov veterinar mu je dao tri meseca života.
Seu veterenário tinha dado três meses de vida.
0.623939037323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alguém deu a ele aquele documento. 